Herramienta sociotécnica

AudioScript contextual

Tu ritmo, tu profundidad

Propuesta para innovar la transcripción audio-texto en investigación cualitativa.

El dilema del investigador cualitativo

La transcripción no es un proceso mecánico, sino la primera etapa del análisis inductivo. Hoy, los investigadores se ven forzados a elegir entre velocidad y profundidad.

1.

La transcripción manual: es sumamente precisa y otorga un conocimiento intuitivo inigualable de los datos, pero consume valioso tiempo y recursos metodológicos finitos.

2.

La transcripción por IA: es extremadamente veloz pero a menudo imprecisa. Tiende a omitir matices discursivos críticos (tonos, pausas, vacilaciones, contexto) y requiere un proceso exhaustivo y desarticulado de edición posterior.


La Propuesta

Software de transcripción inmersiva potenciado por IA

AudioScript-C fusiona la velocidad del cómputo con la precisión y el control cognitivo humano.

Diseña una experiencia de transcripción "inmersiva" donde el análisis e interpretación cualitativa de las entrevistas comienzan de manera orgánica desde la primera escucha.

El resultado es una perfecta sinergia que ofrece eficiencia temporal y riqueza cualitativa al mismo tiempo, eliminando la necesidad de sacrificar el rigor por la velocidad.


Distintores e innovaciones

Características diseñadas a la medida de la rigurosidad científica contemporánea.

📋

Borrador Inteligente

Generación automática de transcripción preliminar que incluye identificación precisa de hablantes y marcas de tiempo vinculadas.

Control total a "tu ritmo"

Transcripción totalmente configurable mediante bloques específicos de minutos o líneas de texto, adaptándose con fluidez al ritmo y concentración del investigador.

🔍

Captura de profundidad

Mecanismos nativos integrados para añadir anotaciones críticas y memos analíticos de forma inmediata en la línea temporal de transcripción.

🏷️

Pre-análisis integrado

Posibilidad de etiquetar y codificar de manera inductiva los fragmentos discursivos de forma simultánea mientras se revisa o edita el texto.

📂

Listo para el análisis

Exportación directa de los textos codificados a los formatos nativos compatibles con CAQDAS (como NVivo, ATLAS.ti, MaxQDA, etc.).


¿Por qué AudioScript Contextual?

Sector desatendido

Está pensado especialmente para investigadoras e investigadores cualitativos en etapa de formación de habla hispana.

Necesidad insatisfecha

Resuelve la demanda histórica por herramientas tecnológicas accesibles que equilibren la eficiencia técnica con el absoluto rigor metodológico cualitativo.

Benchmark operativo

Tiene como principal punto de referencia los estándares europeos f4transkript / f5transkript (que operan únicamente en idioma alemán).

Integración Híbrida

Combina lo mejor de ambos mundos (Human + IA), restituyendo al investigador el control empírico completo sin la pérdida cognitiva asociada a la automatización absoluta.


Motivaciones y búsquedas

Fomentar una transcripción tranquila, con pleno control analítico y resguardo estricto del contexto discursivo.

Consolidar todas las ventajas interpretativas de una transcripción manual tradicional, optimizada mediante los ahorros de tiempo de la IA.

Desarrollar una infraestructura metodológica que apoye y sostenga la formación de posgrados en los principios del rigor cualitativo científico.

Dra. Teresa Márquez

IBERO | Ciencias Sociales y Políticas

ABRIL 2025

Actualización (Junio 2026)

Actualmente disponible una versión beta distribuible para Mac (v.09).

Descarga de Escritorio

Obtén el instalador DMG oficial para macOS de AudioScript.

Descargar DMG
Infografía AudioScript Contextual

Prototipo interactivo

Explora el prototipo conceptual de la interfaz y experimenta directamente con el modelo de transcripción inmersiva interactuando con la versión en pantalla completa en CodePen.

Ver prototipo en CodePen →